Η ΑΠΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΦΟΡΤΕΤΖΑΣΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΚΟΦΗΜΟΥΣ ΟΙΚΟΥΣ

Κάτοικοι της περιοχής Φορτέτζας Ρεθύμνης αλλά και ιδιοκτήται ακινήτων κειμένων
εις την περιφέρειαν αυτής ήλθαν εις τα Γραφεία μας και μας επέδωσαν αντίγραφον της
αιτήσεως που υπέβαλον προς τον Διοικητήν Χωροφυλακής Ρεθύμνης και μας εξέθεσαν και
προφορικώς το δράμα που ζουν μετά των οικογενειών των εκ της γειτνιάσεως των με τας
γυναίκας ελευθεριών ηθών.
Καθώς γνωστόν αναφέρουν εις την αίτησιν των οι κάτοικοι του Βορείου Τμήματος
της πόλεως Ρεθύμνης, της οδού Γ. Κατεχάκη – συνοικισμού Κιουλούμπαση κλπ. εις υμάς εις
την περιφέρειαν μας πλησίον των φυλακών και της εκκλησίας Αγ. Αικατερίνης στεγάζωνται
παρανόμως γυναίκες ελευθερίων ηθών. Αύται έχουσι εκτραχυνθή εις μεγάλον βαθμόν
ώστε δια της προκλητικότητος των δια των φωνασκιών των να φέρουσιν αναστάτωσιν εις
όλους τους περιοίκους μάλιστα επιχειρούσι να παρασύρουσιν εις ακολασίαν τόσον τα
ανήλικα όσον και τα ενήλικα κοράσια των οικογενειών μας. Εκτός τούτου και αι περιουσίαι
μας έχουσι χάσει παντελώς την αξίαν των και αρκετά χρόνια έχομεν τιμωρηθή εκ της
τοιαύτης παρανόμου εγκαταστάσεως των.
Όθεν παρακαλούμεν υμάς κ. Διοικητά όπως ενεργήσητε τα δέοντα ίνα αι εν λόγω
γυναίκες μεταφερθώσιν και εγκατασταθώσιν εις έτερον διαμέρισμα όπως απαλλαγούμεν
και ημείς του καρκινώματος τούτου.
Η νέα αυτή εκστρατεία των ενδιαφερομένων περιοίκων φέρει και πάλι επί τάπητος
το θέμα το οποίον επανειλημμένως έχει τεθή και κατά το παρελθόν, της απαλλαγής
δηλαδή της Φορτέτζας εκ των γυναικών ελευθερίων ηθών αι οποίαι από αμνημονεύτων
χρόνων έχουν εγκατασταθή εκεί και δεσπόζουν της περιοχής, με τας ασχημίας και τα
σκάνδαλα των καθιστώσαι ούτω αρπόσιτον την θαυμασίαν αυτήν περιοχήν της πόλεως μας
δια το πολύ κοινόν.
Βεβαίως και μετά την από του 1955 απαγόρευσιν δια νόμου του ομαδικού
εταιρισμού και κατάργησιν των οίκων ανοχής, κατεδείχθη ότι προκειμένου να είναι
διασκορπισμέναι εις διάφορα σημεία μιας πόλεως αι εταιριζόμεναι γυναίκες και να
μολύνουν ούτω ολόκληρον την πόλιν, είναι προτιμώτερον να ευρίσκονται αύται
συγκεντρωμέναι ειξ μίαν συνοικίαν ούτως ώστε το κακόν να εντοπίζεται εις ωρισμένην
περιοχήν. Το πρόβλημα τούτο αντιμετωπίζουν όχι μόνον το Ρέθυμνον αλλά και όλαι αι
πόλεις της Ελλάδος και τα διάφορα Κράτη.
Δυστυχώς όμως λόγοι… ιστορικοί η συνήθεια, και η ύπαρξις των αναγκαίων προς
στέγασιν των εταίρων οικιών, διετήρησαν την Φορτέτζαν ως άντρον του αγοραίου έρωτος
προσδόσαντες εις αυτήν κακήν φήμην τόσον κακήν ώστε πολλάκις να καλύπτει και την
ιστορικήν αξίαν της ως ενετικού φρουρίου.

Λέγομεν δυστυχώς διότι αν η ύπαρξις κακοφήμων οίκων θ’ απετέλει δια
οιανδήποτε, συνοικίαν της πόλεως δεινόν, η εγκατάστασις των εις την Φορτέτζαν αποτελεί
πλήγμα ιδίως οικονομικόν δι’ ολόκληρον την πόλιν της Ρεθύμνης. Διότι ως έχει σήμερον η
κατάστασις, είναι αποκλεισμένη από τον πολύν κόσμον, παραμένει αναξιοποίητος και
οικονομικώς ανεκμετάλλευτος η θαυμασιωτέρα, ιστορικωτέρα και διά ταύτα πλέον
τουριστική περιοχή της Ρεθύμνης.
Δια της καταλήψεως του μοναδικού εις την πόλιν μας και εκ των ολίγων εις
ολόκληρον την Ελλάδα διατηρουμένων ενετικών μνημείων, υπό των δυστυχών
ανθρωπίνων πλασμάτων τα οποία ως επάγγελμα έχουν επιλέξει «το επί συνουσίας
μισθαρνείν» έχει απωλεσθή ουσιαστικώς δια την πόλιν, το σημείον εκείνον που υπό
πάντων έχει κατά καιρούς αναγνωρισθή ως ιδεώδες διά τουριστικήν αξιοποίησιν.
Αλλά εκτός του ανωτέρω -ας τον είπωμεν- οικονομικού λόγου υπάρχει και ένας
ανθρωπιστικός που καθιστά απαράδεκτον την ύπαρξιν των κακοφήμων οίκων εις την
Φορτέτζαν. Επί του φρουρίου, εντελώς απερισκέπτως -διότι όλα τα κακά έπρεπε να
συγκεντρωθούν επ’ αυτού -ευρίσκεται το κτίριον των φυλακών. Οι δε τρόφιμοι αυτών είναι
υποχρεωμένοι ημέραν και νύκτα ν’ ακούουν και συχνά να βλέπουν κάτωθεν των
καγκελοφράκτων παραθύρων των κελλίων των τας πόρνας και τους «φίλους» των
οινοβαρείς και εν κραιπάλη μέθης και πάθους να ασχημονούν, να εκβάλλουν ζωώδεις
κραυγάς να άδουν και να εκστομίζουν χυδαίας εκφράσεις δημιουργούντες ούτω ένα
πρωτοφανές πανδαιμόνιον εις το οποίον δεν είναι δυνατόν ν’ αντέξουν τα νεύρα όχι
εγκλείστων καταδίκων αλλά ούτε ελευθέρων πολιτών. Αλλά υπό τοιαύτας συνθήκας
διαβιώσεως, πηγαίνουν περίπατον όλοι οι υπό της σωφρονιστικής επιδιωκόμενοι σκοποί,
αφού ασφαλώς απόλλυται η αναγκαία ψυχική ηρεμία και διεγείρονται τα πλέον ζωώδη
ένστικτα και πάθη η έξαψις των οποίων έχει ωδηγήσει πολλούς καταδίκους εις το κελλίον
και τα οποία καταβάλλουν προσπαθείας να «ναρκώσουν» αν όχι να θεραπεύσουν οι
σωφρονιστικοί υπάλληλοι και οι ιατροί.
Δεν κρίνομεν σκόπιμον να επεκταθώμεν έτι περισσότερον, αφού νομίζομεν ότι και
οι ήδη εκτιθέντες λόγοι αλλά και η κραυγαλέα απαράδεκτος κατάστασις που επικρατεί εκεί
που ασφαλώς θα είναι γνωστή εις τους αρμοδίους πρέπει να έχη πείση αυτούς ότι κάτι
είναι ανάγκη να γίνη προς την κατεύθυνσιν αυτήν.
Ενώ όμως είναι εύκολον να ανεύρη τις τους λόγους που επιβάλλουν την απαλλαγήν
της Φορτέτζας από τους οίκους ανοχής είναι και πολύ δύσκολον να υποδείξη το πρακτέον.
Διότι αν όλοι συμφωνούν να μεταφερθούν από εκεί που ασκούν το επάγγελμα των
σήμερον αι ιερόδουλαι, οι περισσότεροι αν όχι όλοι και πάλι θα διαφωνήσουν εάν
μεταφερθούν εις μίαν άλλην ή διασκορπισθούν εις πολλάς συνοικίας της πόλεως. Ούτω και
προκειμένου να δημιουργηθή αναστάτωσις ουδείς τολμά ν’ αναλάβη πρωτοβουλίαν
αρκούμενοι όλοι να αποδέχονται την υφισταμένην εις την Φορτέτζαν κατάστασιν, δεκτού
γινομένου του γνωστού κανόνος «μη θίγεται τα κακώς κείμενα».
Διά τούτο όποιος αποφασίση να προτείνη την μεταφοράν της επαγγελματικής
στέγης των ελευθερίων ηθών γυναικών εις άλλον σημείον της πόλεως θα πρέπει να είναι εν

γνώσει και των δυσκολιών αλλά και των κινδύνων που είναι δυνατόν να προκύψουν εξ
αυτής.
Πάντως ορθωτέρα φαίνεται η άποψις ότι μεταφερομέναι από την Φορτέτζαν αι
εταιριζόμεναι γυναίκες πρέπει και πάλι να στεγασθούν εις οικίας ευρισκομένας εις
ωρισμένον και ακραίον σημείον της πόλεως. Και η τοποθεσία αυτή η οποία ν’ αποκλείεται
να επεκταθή και προς αυτήν η πόλις φαίνεται ότι είναι εύκολον να εξευρεθή. Δυσκολία
όμως παρουσιάζεται εις την εξεύρεσιν των αναγκαίων διά την στέγασιν των ιδιωτικών
οίκων. Αλλά και το εμπόδιον αυτό δεν είναι δύσκολον να υπερπηδηθή… δια της
εκδηλώσεως της ιδιωτικής πρωτοβουλίας η οποία θα παρακινηθή από το κέρδος λόγω των
υψηλών μισθωμάτων που καταβάλλουν δια την μίσθωσιν οικιών αι εταίραι -άλλως τε
τοιαύτην εκδήλωσιν είχομεν και προσφάτως εις την Φορτέτζαν.
Αλλά δια να γίνουν όλοι αυτοί κάποιος από τους πολλούς αρμοδίους πρέπει ν’
αναλάβη την άχαρι αυτήν εκστρατείαν.
Διότι συνήθως αυτά τα θέματα πολυπλεύρως σοβαρά και τα αφίνει ο εις εις την
διακριτικότητα του άλλου και όλοι μαζί εις το περιθώριον των αρμοδιοτήτων των με την
δικαιολογίαν ότι όζουν.
Τα θέματα όμως δεν επιλύονται με την αποφυγήν αντιμετωπίσεως των! Διότι κι αν
σήμερον δύναται ν’ αποφεύγεται η αντιμετώπισις του θέματος της ηθικής
απελευθερώσεως της Φορτέτζας, μετ’ ου πολύ και μάλιστα όταν δεν θα υπάρχουν
περιθώρια χρόνου θα τεθή αναγκαίως -εάν, ως λέγεται αξιοποιηθή τουριστικώς επί του
φρουρίου χώρος.
Πανάρχαιον και αναγκαίον το δεινόν της πορνείας πρέπει συντόμως να παύση να
ασχημίζη τη Φορτέτζαν και να μεταπισθή κάπου αλλού που θα προσβάλη και την αιδώ και
την πόλιν. Έως τότε όμως η Αστυνομία είναι ανάγκη να φροντίση ώστε να περιορισθούν τα
έκτροπα και αι ασχημίαι που λαμβάνουν καθημερινώς χώραν εις αυτήν που φέρουν
αγανακτισμένους περιοίκους να διαμαρτύρονται εις τα Γραφεία των εφημερίδων.

ΚΡΗΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
Σάββατον 11 Σεπτεμβρίου 1965

, ,

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *